Page 8 - Pakaian Tradisi | Kab. Dharmasraya
P. 8

PAKAIAN TUO BATINO DI NAGARI

                                                                   KOTO NAN AMPEK DI BAWAH IX KOTO

                                                                   Tadiri  dari  :  Tangkuluak  kain  lamo  disilangkan  di
                                                                   kapalo di ateh tutuik kapalo. Baju kuruang basiba
                                                                   hitam  polos.  Kain  kodek    songket.  Parhiasan  :
                                                                   Dukuah babungo  go, galang jo cincin. Pakaian iko
                                                                   dipakai dek Bundo Kanduang ka ko maanta tando
                                                                   jo baralek kawin.













                                                                   PAKAIAN TUO BATINO DI NAGARI
                                                                   KOTO NAN AMPEK DI BAWAH IX KOTO


                                                                   Terdiri  dari  :  Tengkuluk  kain  lama  disilangkan  di
                                                                   kepala  di  atas  tutup  kepala.  Baju  kurung  basiba
                                                                   hitam  polos.  Kain  sarung    songket.  Perhiasan  :
                                                                   Kalung berbunga  ga, gelang dan cincin. Pakaian ini
                                                                   dipakai  oleh  Bundo  Kanduang  ke ka  mengantar
                                                                   tanda dan ke ka acara perhelatan perkawinan.
                                                                   Dipakai oleh :  Bundo Helma Juita.








                                                                   CLOTHE OF TUO BATINO IN KOTO NAN
                                                                   AMPEK DI BAWAH IX KOTO VILLAGE


                                                                   It consists of old cloth headcover on head. Blak plain
                                                                   baju kurung basiba hitam polos. Cloth  of songket
                                                                   sarong.  Accessories  are  three  flower  necklace,
                                                                   bracelet  and  ring.  It  is  used  by  Bundo  Kanduang
                                                                   when she delivers gi  and wedding party.
                                                                   As a model is  Bundo Helma Juita.












          122
   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13