Page 9 - Pakaian Tradisi | Kab. Dharmasraya
P. 9
PAKAIAN BUNDO KANDUANG MANJAPUIK
BAJU MARAPULAI DI KARAJAAN KOTO BOSAR
Tadiri dari : Tangkuluak kain sarung hitam dilatakan diateh
karuduang sirah. Baju kuruang basiba hitam polos. Kain sampiang
songket. Kain lamo (korak anguih) dipakai sebagai pendukung
tampek mambao baju marapulai ka rumah anak daro. Parhiasan :
Dukuah, galang , cincin. Pakaian iko dipakai dek Bundo Kanduang dari
pihak anak daro mambao baju marapulai ka rumah anak daro.
Dipakai dek : Pu Nurbaini
PAKAIAN BUNDO KANDUANG MENJEMPUT BAJU
PENGANTEN LAKI-LAKI DI KERAJAAN KOTO BOSAR
Terdiri dari : Tengkuluk kain sarung hitam diletakan di tas kerudung
merah. Baju kurung basiba hitam polos. Kain sarung songket. Kain
lama kerak hangus dipakai sebagai pendukung tempat membawa
baju penganten laki-lakii ke rumah penganten perempuan. Perhiasan
: Kalung, gelang, cincin. Pakaian ini dipakai oleh Bundo Kanduang dari
pihak penganten perempuan membawa baju penganten laki-lakii ke
rumah penganten perempuan.
Dipakai oleh : Bundo Pu Nurbaini.
CLOTHE OF BUNDO KANDUANG TO TAKE
BRIDEGROOM'S CLOTHE IN KERAJAAN KOTO BOSAR
It consists of black kain sarung headcover put on red handbag. Black
plain baju kurung basiba. Kain sarung songket. Kain lama kerak hangus
dipakai sebagai pendukung tempat membawa baju penganten laki-laki
ke rumah penganten perempuan. Accessories are necklace, bracelet,
ring. This is used by Bundo Kanduang of bride to bring bridgroom's cloth
to bride's home.
As a model is Bundo Pu Nurbaini.
123
