Page 7 - Pakaian Tradisi | Kab. Sijunjung
P. 7
PAKAIAN ANAK DARO DI NAGARI
TARATAK BARU
Tadiri dari : Tutuik kapalo kain bugih disabuik batundan di atehnyo
dilatakan sun ang ameh bungo cimpago. Baju kuruang beludu sirah
basulam banang ameh. Kain sampiang songket Jambi. Kain salempang
salodang upiah. Parhiasan: Dukuah cancan baukie, galang tapak kudo.
Tarompah batutuik. Pakaian iko di pakai dek anak mamak, urang bajinih
untuak bararak dari rumah bako karumah anak daro wakatu parnikahan.
Pakaian iko disadiokan dek bako. Pararakan ko diiriangkan dek
pasumandan dari bako-bako anak daro jo bunyi-bunyian talempong
sarato tari piriang.
Dipakai dek : Bundo Yusnil.
PAKAIAN PENGANTIN PEREMPUAN
DI NAGARI TARATAK BARU
Terdiri dari : Tutup kepala kain bugis disebut batundan di atasnya diletakan
sun ng emas bunga cempaka. Baju kurung beludru merah bersulam
benang emas. Kain samping songket Jambi. Kain selempang selodang
upiah. Perhiasan: Kalung cancan berukir, gelang tapak kuda. Terompah
bertutup. Pakaian ini dipakai oleh anak mamak, urang bajinih untuk
berarak dari rumah bako ke rumah pengan n perempuan waktu acara
pernikahan. Pakaian ini disediakan oleh bako. Perarakan diiringkan oleh
pasumandan dari bako-bako pengan n perempuan. Serta diiringi bunyi-
bunyian talempong serta tari piring.
Dipakai oleh : Bundo Yusnil.
CLOTHE BRIDE IN TARATAK BARU VILLAGE
It consists of bugis cloth headcover named batundan on it put ornament of
emas bunga cempaka. Red velvet sewed bersulam benang emas. Cloth
samping Jambi songket. Cloth of selempang selodang upiah. Accessories
are necklace of cancang berukir, gelang tapak kuda. Close slipper. This is
worn by uncle's kids, classified person to go on parade from bako home to
bride home in wedding party. It is prepared by bako. Parade is followed by
pasumandan of bako bride. There is music of talempong and plate
dancing.
As a model is Bundo Yusnil.
107