Page 5 - Pakaian Tradisi | Kab. Solok

PAKAIAN TURUN MANDI ANAK DI NAGARI
SAOK LAWEH

Tadiri dari : Tangkuluak kain bugih hitam. Baju kuruang basiba
pendek dari beludu hitam atau beludu sirah. Kain saruang
songket. Ikek pinggang kabasaran. Baju di masuakkan ka
dalam kain saruang songket nan alah basusun di sabalah kida.
Pakai korset dililitkan jo ikek pinggang nan bajumbai suok kida.
Parhiasan : Dukuah, galang gadang. Kain panjang untuak
pandukuang anak. Tarompah hitam batutuik. Payuang.
Pakaian iko di pakai baralek turun mandi anak, dek urang nan
akan mandukuang jo mamandikan anak.
Dipakai dek : Bundo Evi Gusrimawa .

PAKAIAN TURUN MANDI ANAK DI NAGARI
SAOK LAWEH
Terdiri dari : Tengkuluk kain bugis hitam. Baju kurung basiba
pendek dari beludru hitam atau beludru merah. Kain sarung
songket. Ikat pinggang kebesaran. Baju di masukkan ke dalam
kain sarung songket yang sudah bersusun disebelah kiri. Pakai
korset dililitkan dengan ikat pinggang yang berjumbai di kiri
kanannya. Perhiasan : kalung, gelang besar. Kain panjang untuk
pendukung anak. Terompah hitam bertutup. Payuang. Pakaian
ini di pakai pada acara turun mandi anak, oleh orang yang akan
mendukung dan memandikan anak.
Dipakai oleh : Bundo Evi Gusrimawa .

CLOTHE OF BABY BATHING IN SAOK

LAWEH VILLAGE

It consists of black headcover kain bugis. Black or red velvet
baju kurung basiba pendek. Cloth songket sarong. Glory belt.
Baju di masukkan ke dalam kain sarung songket yang sudah
bersusun disebelah kiri. Pakai korset dililitkan dengan ikat
pinggang yang berjumbai di kiri kanannya. Accessories are:
necklace, big bracelet. Long cloth to hold baby. Black close
slipper. Unbrella. This is worn in event of baby bathing, by
person who will hold bathe the baby.
As a model is Bundo Evi Gusrimawa .

92