Page 10 - Pakaian Tradisi | Kota Sawahlunto
P. 10

PAKAIAN URANG NAN BANSIA / URANG
                                                     TUO DI RUMAH DI NAGARI KUBANG


                                                     Tadiri dari :  Tu k kapalo salendang panjang. Baju kabaya pendek.
                                                     Kodek kain saruang Jao. Pakaian iko dipakai dek urang tuo  dalam
                                                     kagiatan sahari-hari di rumah. Tatap manutuik auratnyo.
                                                      Dipakai dek :  Bundo Zairalis Siin.






                                                                     PAKAIAN ORANG YANG SUDAH TUA

                                                                          DI RUMAH DI NAGARI KUBANG



                                                      Terdiri  dari    tutup  kepala  selendang  panjang.  Baju  kebaya
                                                      pendek.  Kodek  kain  sarung  Jawa.  Pakaian  ini  dipakai  dalam
                                                      kegiatan sehari-hari oleh orang yang sudah tua, tetap menutup
                                                      aurat. Dipakai oleh   Bundo Zairalis Siin.

















                    THE CLOTHE OF THE OLD IN TRADITIONAL
                                    HOUSE IN KUBANG VILLAGE



              It consists of long headcover. Baju kebaya pendek. Kodek kain sarung
              Jawa. This is worn in daily ac vi es of the old, always keeps genitals
              closed.
              As a model is Bundo Zairalis Siin.






















                                                                                                          257
   5   6   7   8   9   10   11