Page 6 - Pakaian Tradisi | Kab. Padang Pariaman

PAKAIAN BAJU URANG SUMANDO MANJUJUANG JAMBA
DI NAGARI LUBUAK PANDAN

Tadiri dari : Tutuik kapalo Salendang girim jahit sangkuik. Baju kuruang basiba dari bahan siffon halus barono
coklat bacorak irisan. Kain kodek dari saruang ba k jao. Parhiasan : Dukuah, galang, cincin. Mambao dulang
barisi jamba/makanan dalam piriang basusun 4 lenggek. Dalamak basulam banang ameh jo tuduang saji, kain
pu ah pambungkuih jamba, singguluang dari kain saruang. Dipakai pai manjujuang jamba pado alek Maulid
Nabi Muhammad SAW di musajik nagari, jo alek mandoa kema an di rumah bisan.
Dipakai dek : Bundo Hj. Ali Yuni, SE, MM.

PAKAIAN BAJU ORANG SUMANDO MENJUJUNG JAMBA
DI NAGARI LUBUAK PANDAN

Terdiri dari : Tutup kepala Selendang girim jahit sangkut. Baju kurung basiba dari bahan siffon halus warna
coklat beragi irisan. Kain sarung ba k Jawa. Perhiasan :Kalung, gelang, cincin. Membawa dulang berisi
jamba/makanan dalam piring bersusun 4 ngkat. Dalamak bersulam benang emas dengan tudung saji,
kain pu h pembungkus jamba, senggulung dari kain sarung. Pakaian ini dipakai pergi menjujung jamba
pada acara Maulid Nabi Muhammad SAW di mesjid nagari, juga pada acara mendoa kema an dii rumah
besan.
Dipakai oleh : Bundo Hj. Ali Yuni, SE, MM.

CLOTHE OF ORANG SUMANDO CARRIES ON JAMBA

IN LUBUAK PANDAN VILLAGE

It consists of headcover shawl girim jahit sangkut. Colored brown so siffon baju kurung basiba beragi
irisan. Cloth ba k Jawa sarong. Accessories are necklace, bracelet, ring. Bringing a tray with meals in 4
level plates. Golden yarn dalamak bersulam benang emas with tudung saji, white cloth to cover jamba,
millipede made sarong. It is used to carry on jamba in Maulid Nabi Muhammad SAW in mosque of village, it
is also in praying of the death in house of rela ve by marriage.
As a model is Bundo Hj. Ali Yuni, S.E., M.M.

78