Page 8 - Pakaian Tradisi | Kota Solok
P. 8
PAKAIAN WAKATU KEMATIAN
ANAK PISANG
Tadiri dari : Tangkuluak ketek. Baju kuruang basiba
hitam baragi. Kain saruang jo salendang ba ek.
Mambao : Tuduang nasi tampek mambao kain sirah
barangkek, sarawa pisang ampek, saraang, baju, ikek
pinggang, karih, deta, cincin dan payung. Pakaian iko
dipasangkan dek induak bako ka almarhum jo
malatakan di ateh janazah. Pakaian iko dipakai dek
dunsanak sasuku.
Dipakai dek : Bundo Hj. Asnelly.
PAKAIAN PADA WAKTU KEMATIAN
ANAK PISANG
Terdiri dari tengkuluk kecil, baju kurung basiba hitam beragi, kain
sarung dan selendang ba k. Membawa tudung nasi tempat kain
merah berangkat, celana pisak ampek, sarung, baju, ikat
pinggang, keris, destar, cincin dan payung. Pakaian ini semua
dipasangkan oleh induk bako ke jenazah almarhum dengan
meletakkan di atas jenazah. Pakaian ini dipakai oleh saudara
perempuan sesuku.
Dipakai oleh Bundo Hj. Asnelly.
THE CLOTHE WHEN ANAK PISANG DEAD
It consists of small headcover, black colored baju kurung basiba,
sarong and ba k shawl. Bringing rice cover for red cloth
berangkat, celana pisak ampek, sarong, clothe, belt, kris, turban,
ring and umbrella. All are put by induk bako to corpse. This is wore
by sisters in the same clan.
It is wore Bundo Hj. Asnelly.
220
