Page 12 - Pakaian Tradisi | Kab. Tanah Datar
P. 12
PAKAIAN PASUMANDAN DI NAGARI GURUN
Tadiri dari : Sun ang randah. Baju kuruang basiba sa n hijau basulam
jo banang ameh. Kain kodek songket balapak. Salendang kain saten
sirah basulam jo banang ameh. Parhiasan : Ddukuah cakiek, dukuah
pinyaram, dukuah koban duo lapih, galang gadang, cincin. Pakaian iko
dipakai untuak mambimbiang anak daro pai bararak ka rumah mintuo.
Dipakai dek : Bundo Masrida.
PAKAIAN PASUMANDAN DI NAGARI GURUN
Terdiri dari : Sun ng randah. Baju kurung basiba sa n hijau
bersulam benang emas. Kain sarung songket balapak.
Selendang kain saten merah basulam benang emas. Perhiasan :
Kalungpas leher, kalung pinyaram, kalung koban dua lapis,
gelang besar, cincin. Pakaian ini dipakai untuk membimbing
penganten perempuan pergi berarak ke rumah mertua.
Dipakai oleh : Bundo Masrida.
CLOTHE OF PASUMANDAN IN GURUN VILLAGE
It consists of low ornament. Baju kurung basiba sa n hijau
bersulam benang emas. Cloth songket balapak sarong.
Selendang kain saten merah basulam benang emas.
Accessories: necklace fit to the neck, pinyaram necklace, two
pieces of koban necklaces, big bracelet, ring. This is used to
guide bride to parade to parents in law.
As a model is Bundo Masrida.
38
