Page 2 - Pakaian Tradisi | Kab. Tanah Datar
P. 2
PAKAIAN TANGKULUAK AMEH
DI NAGARI KUMANGO
Tadiri dari : Tangkuluak beludu sagi limo bajaik jo banang ameh
malambangkan ampek suku nan ado di nagari. Salendang nan di
salempangkan di bahu, malambangkan urusan anak cucu di
salingka kaum iyo di bahu bundo talataknyo. Baju kuruang basiba
beludu sirah barendo jo batabuah banang ameh malambangkan
kamakmuran. Kain kodek songket balapak banang ameh
malambangkan sa ok langkah Bundo Kanduang bamakna jo
baharago bahakikaik. Parhiasan : Dukuah cakiok, dukuah
pinyaram, galang gadang. Pakaian ko dipakai pado alek
batagak pangulu juo dipakai untuak mairiangkan anak daro pai
bararak ka rumah mintuo di nagari Kumango Kecamatan Sungai
Tarab.
Dipakai dek: Penasehat Bundo Kanduang Kabupaten Tanah Datar
Bundo Emi Irdinansyah.
PAKAIAN TENGKULUK EMAS
DI NAGARI KUMANGO
Terdiri dari : Tengkuluk beludru segi lima berjahik dengan benang emas
melambangkan empat suku yang ada di nagari, selendang yang di
selempangkan di bahu, melambangkan urusan anak cucu di selingkar
kaum terletak di bahu bundo, kain sarung songket balapak benang emas
melambangkan se ap langkah Bundo Kanduang bermakna dan berharga.
Baju kurung basiba beludru merah berenda dan bertabur benang emas
melambangkan kemakmuran.
Perhiasan : Kalung pas leher, kalung
pinyaram, gelang besar. Pakaian
ini dipakai pada acara Penobatan
Pengulu dan dipakai untuk
meiringkan penganten perempuan
dalam arakan ke rumah mertua.
Dipakai oleh: Penasehat Bundo
Kanduang Tanah Datar
Bundo Emi Irdinansyah.
CLOTHE OF TENGKULUK EMAS IN KUMANGO VILLAGE
It consists of velvet tengkuluk segi lima berjahik dengan benang emas,
symbolizes four clans in the village, shawl on shoulder, symbolizes that
business of children is in circle of class in shoulder of bundo, kain sarung
songket balapak benang emas symbolizes every step of Bundo Kanduang
has meaning and value. Baju kurung basiba beludru merah berenda dan
bertabur benang emas symboizes wealthy.
As a model is Adviser of Bundo Kanduang Tanah Datar
Bundo Emi Irdinansyah
28