Page 4 - Pakaian Tradisi | Kab. Pasaman
P. 4
PAKAIAN MAANTA TANDO
(CINCIN)
Tadiri dari : Tangkuluk kain bugih di
ateh jilbab. Baju kabaya panjang
hitam basulam. Kain saruang nan
digunokan bisa songket, bisa
saruang anak kain. Parhiasan:
Dukuah, galang jo samek baju.
Pakaian iko dipakai ka ko maanta
tando ka rumah calon manantu
parampuan. Maanta tando di
Pasaman didahului jo maresek,
maanta tando hanyo dilakukan
d e k B u n d o Ka n d u a n g n a n
jumlahnyo ganjie sakitar 7 sampai
15 urang. Tando nan dibao adolah
cincin suaso nan diikekkan pado
u j u a n g s a p u t a n g a n n a n
disarahkan ka ibu calon menantu. Pado saat maanta tando
ditantukan sakali hari baik bulan baik untuak acara manikah
jo baralek.
Dipakai dek : Bundo Hj. Yuniwa Thahar.
PAKAIAN MENGANTAR TANDA (CINCIN)
Terdiri dari : Tengkuluk kain bugis diatas jilbab. Baju kebaya
panjang warna hitam bersulam., Kain sarung yang
digunakan bisa songket maupun sarung anak kain.
Perhiasan: Kaluang, gelang dan peni baju. Pakaian ini di
pakai pada saat mengantar tanda ke rumah calon menantu
perempuan. Mengantar tanda di Pasaman didahului
dengan maresek, mengantar tanda hanya dilakukan oleh
Bundo Kanduang yang jumlahnya ganjil sekitar 7 sampai 15
orang ke rumah calon menantu perempuan. Tanda yang
dibawa adalah cincin suasa yang diikatkan pada ujung sapu
tangan yang diserahkan pada Ibu calon menantu. Pada
saat mengantar tanda ditentukan hari baik bulan baik
untuk acara menikah dan perhelatan.
Dipakai oleh : Bundo Hj. Yuniwa Thahar.
CLOTHE TO DELIVER TOKEN (RING)
It consists of headcover bugis shawl on headgear. Black
sewed cloth of baju kebaya panjang. Sarong cloth used can
be songket or sarong anak kain. Accessories are necklace,
bracelet, cloth pin. It is worn to deliver token to bride
candidate. Delivering token in Pasaman is introduced by
maresek. It is only done by 7 to 15 women. Token is a
pinchbeck ring ed to end broom for candidate bride. On
delivering token is appointed good day and month for
wedding party.
As a model is Bundo Hj. Yuniwa Thahar.
145